Il racconto narra di una presunta presenza di Dante Alighieri ad Otranto nel 1303, presso il monastero basiliano di San Nicola di Casole dopo essere stato bandito da Firenze. Nel monastero Dante perfezionò gli studi e le sue conoscenze vivendo in un ambiente culturale unico in Europa. Secondo l'Autore l'ipotesi narrativa potrebbe avere un fondamento di verità vista la natura iniziatica dell'opera di Dante rapportata a riferimenti espliciti presenti nel mosaico pavimentale della basilica normanna dell'Annunziata (1088) di Otranto. Molti studiosi hanno di recente associato Dante al misticismo ebraico della Cabala, al sufismo islamico e all'induismo, oltre al cristianesimo di tipo gnostico ed al templarismo.

Il lettore non dovrà stupirsi se proprio questi temi sono recuperabili ad Otranto con il suo mosaico e la sua fiorente scuola italo-greca di monaci basiliani che lo tessellarono nel lontano 1165, oltre un secolo prima della redazione della Divina Commedia dantesca.