Una favola ispirata da un articolo scientifico che parla della scoperta di batteri vivi datati otto milioni di anni fa.

Il protagonista (Esplorino) è un microscopico batterio ottenuto da una fetta di una carota di ghiaccio ricavata dalle montagne dell'Antartide, che fugge dalla capsula in cui gli scienziati lo coltivavano, perché è curioso e vuole esplorare il mondo.

Si ritrova nel braccio dello scienziato e lì scopre l'esistenza di altri batteri simili, ma non identici a lui che lo illuminano sui più tremendi nemici dei batteri, gli antibiotici. Segue una furiosa battaglia contro un antibiotico presente nel corpo dello scienziato, dalla quale solo pochi si salvano. E tra quei pochi c'è Esplorino, che si era rifugiato nella radice di un pelo....