"Les miracles de Saint Nicolas" propone un viaggio attraverso le forme artistiche più creative del medioevo in compagnia di San Nicola, una figura che era e rimane uno dei santi più popolari della Chiesa, ugualmente amato dagli ortodossi d'oriente e dai cattolici romani.

Nato in Asia Minore intorno al 260, Nicola fu eletto vescovo di Myra, fu poi imprigionato da Diocleziano e successivamente liberato da Costantino; morì nel 340 e da quel momento il suo culto è praticato in molti paesi del mondo.

I testi interpretati dai musicisti dell'ensemble Venance Fortunat, diretta dalla musicologa Anne-Marie Deschamps, tutti trascritti nel ricco booklet allegato all'edizione (in francese), sono tratti dal più importante corpus di brani liturgici di tutti i tempi, il manoscritto "Fleury-sur-Loire" conservato nella biblioteca comunale d'Orleans.

"Les Miracles de Saint Nicolas" propone brani che sono parte integrante della liturgia: "Le Juif Vole" veniva cantata prima dell'inizio della Messa in onore di San Nicola, mentre "Les Trois Clercs" durante le funzioni serali.

Un album dunque che ancora una volta riconferma la straordinaria preparazione artistica e la sensibilità degli interpreti dell'ensemble Venance Fortunat.