Fondato nel 1996 da Katarina Livljanic, Dialogos è un'ensemble con un ricco repertorio di musica liturgica della zona mediterranea.

"Terra Adriatica" è un album dedicato alle tradizioni musicali medievali di due paesi separati dal mare Adriatico: Italia e Croazia, la prima caratterizzata da una forte tradizione liturgica, mentre la seconda divisa tra le sue origini slave, germaniche e italiche.

Il cuore di "Terra Adriatica", corredato da un ricco libretto con esaustive note oltre alla trascrizione dei testi originali latini e croati e la loro traduzione in inglese e francese, è l'incontro tra la tradizione latina (classica) e quella vernacolare (popolare) di due paesi così lontani, ma culturalmente molto vicini.

La selezione di brani monodici rivela delle vere e proprie perle come: "Annuntiamus Karitatem" cantata durante l'Epifania e "Dixit Isaac Patri Suo", parte della liturgia notturna dell'abbazia benedettina di Monte Cassino.

L'altro aspetto da considerare è il fervore religioso della gente comune che si può desumere dai pezzi in vernacolo come il repertorio in glacolico, antica lingua della costa croata, che ha le sue origini nel rito cattolico romano ma che durante il medioevo veniva cantato in vernacolo.

Dall'altra parte dell'Adriatico invece le confraternite italiane cantavano le laudi spirituali come il "Laudario di Cortona", incluso nella selezione, manoscritto risalente alla fine del XIII secolo che ne è una delle prime testimonianze scritte più significative.