Il Dito e la Luna

Una raccolta di brevi racconti provenienti dalla tradizione sufi, rielaborati per un pubblico occidentale desideroso di accostarsi alla saggezza islamica.

Le storie qui presentate sono state tutte saccheggiate dall'immenso tesoro dell'Oriente sufi e riconvertite in moneta corrente al distratto e frenetico Occidente.

Una raccolta di veri gioielli rubati, riadattati per la comprensione dell'uomo occidentale contemporaneo, che può così scoprire come il Sufismo, al di là dei pregiudizi, sia una via di addestramento mentale all'interno del viaggio della vita. Attraverso una breve parabola, i Sufi sono capaci di trasmettere la conoscenza più velocemente e potentemente di una spiegazione discorsiva, logica o filosofica.

Le storie sufi sono ideate per avere un preciso effetto: dirigere sottilmente un messaggio impossibile da esprimere in modo diretto alla mente condizionata dell'allievo. Ogni storia è una chiave in grado di aprire una porta, descrive un modo di vedere la realtà ed è un suggerimento sul modo di affrontare i problemi della vita quotidiana.

Circa trent’anni fa, Gianluca Magi raccolse un centinaio di racconti e storielle sufi, attingendo dalla tradizione orale e scritta. Dopo averle rielaborate e rese più facilmente fruibili dal “distratto e frenetico Occidente”, diede vita a questo libro, vero e proprio manuale moderno di sapienza islamica.

Come scrive lo stesso Magi nell’introduzione, la sua intenzione è stata quella di obbedire a una tipica strategia sufi, e cioè adattare la forma esteriore dell’insegnamento alla cultura e al tempo in cui questa viene raccontata.

Come negli altri libri di Magi che Lindau ha ripubblicato (64 Enigmi e Il Codice del Potere), anche in questa raccolta un’antica saggezza, apparentemente lontana e anacronistica, si rivela di estrema utilità per comprendere l’animo umano e i meccanismi che sono alla base della nostra società.

Ancora una volta Magi si conferma uno studioso attento e un appassionato divulgatore delle più autentiche tradizioni orientali.

Introduzione

Un invito al viaggio attraverso i racconti sufi

Il Dito e la Luna

• Ignorare dov'è il vero piacere
• L'elefante nel buio
• Spendere ciò che si possiede
• Il tesoro nascosto
• Inutile aggrapparsi allo sbiadito passato
• Inutile arrampicarsi sull’ipotetico avvenire
• Illusione di alternative
• Il mondo è un'illusione, ma ha in sé la verità
• Chi ha bisogno di denaro
• Gli effetti delle convinzioni
• L'importanza della pazienza
• Seminare bellezza
• Felicità
• Identificazione
• Amore per il denaro
• Risonanze transpersonali che trasformano il mondo
• La natura ambigua del desiderio
• La molteplicità dell’essere
• L'arte dello spirito
• L'oscuro oggetto del desiderio
• Vanità
• Uscite dal sogno della veglia
• La vita è uno stato mentale
  
• Le cose cambiano
• Il maestro di meditazione
• Presupposizione: barriera verso la comprensione
• T'illumini di più perdendo un'illusione che trovando una verità
• Il potere delle parole
• Il segreto della lunga vita
• Il destino
• Il ritmo proprio
• La comprensione di ciò che si fa
• Invisibile
• Moderazione
• Si trova in una prigione chi afferma di essere pio
• Menzogne sacre
• Il valore del digiuno
• Passare inosservato
• Benefico inganno
• Scrupolosità
• Il valore delle cose
• Il saggio si burla di sé stesso. Il beffato si beffa del burlone
• L'idea di sé che viene dagli altri
• L'equilibrio fa presagire l’evoluzione dei fatti
• Occasione sprecata
• Spirito creativo (non distruttivo)
• L'ostacolo (quando temi qualcuno o qualcosa gli conferisci potere su di te)
• La maschera dell’umiltà
• La costruzione personale della realtà
• Il Discorso degli Uccelli
• L'eredità, ovvero l’intelligenza divergente
• Mistica
• Il valore del miracolo
• Unità dietro la diversità
• Un'antica leggenda
• Il vostro dio? Sta sotto le mie scarpe
• Il mio maestro? Un ladro
• L'uomo dall’animo in pace non è in conflitto con nessuno
• Buoni propositi
• Una piccola azione che produce una grande trasformazione
• Meditazione
• Ciò che si vede
• Ciò che non si vede
• Disposizione a imparare
• L'opposizione del sapiente e meglio del sostegno dello sprovveduto
• Scontentezza
• Il ponte
• Tante strade verso il Divino
• Andare incontro al proprio destino
• Oltre l'apparenza
• Il ricordo di sé
• Il valore dell’autentica umiltà
• Quando la percezione della realtà non corrisponde alla realtà
• Mani aperte, mani chiuse
• Il malinteso delle emozioni soggettive
• L'enigma dell‘attraversamento
• L'amore verso l’apparente come ponte verso Dio
• Essere pronti
• Il luogo di provenienza della luce
• Il linguaggio segreto di Dio e la fiducia
• Il linguaggio segreto di Dio e l’istinto di vendetta
• La realtà? Sono due
• Metodo d’insegnamento
• Tecniche di apprendimento
• Il potere dei condizionamenti
• Culto della personalità
• La comunicazione della verità
• Non mangiare le pietre!
• Chi dorme sulla Via perderà il cappello o la testa
• Rebus magico
• Chi ha paura di Dio?
• Esoterismo
• Essere nel mondo, ma non del mondo
• L'udito
• Dio
• Il codice del potere
• L’umana condizione
• La divisione delle religioni
• Pulire lo specchio del cuore
• Cos’è vero?
• 37° Stratagemma
• Invito al viaggio

Postfazione

Note

Bibliografia