Le Regole dell'Armonia

Un nuovo libro di Emiko Kato per scoprire la filosofia alla base di una vita armoniosa.

Un affascinante viaggio attraverso la cultura giapponese e i suoi concetti legati all'armonia e alla bellezza (shitsurai, wabi-sabi, mono no aware), per raggiungere un nuovo equilibrio e una nuova serenità.

Wa è una parola giapponese che significa «armonia, pace, equilibrio». Ed è anche l’antico nome del Giappone. Nel Paese del Sol Levante si sente spesso parlare di wa a proposito del giusto modo di sedersi su un tatami piuttosto che intorno a un tavolo, oppure riguardo alle forme che devono assumere il teatro N e il Kabuki, la calligrafia, i giardini zen, la poesia, così come il modo di preparare i cibi e gustarli o di allestire e vivere gli ambienti domestici.

Emiko Kato, designer abituata a confrontarsi con l’estetica orientale e occidentale e a trovare la sintesi ideale di entrambe, nelle Regole dell’armonia analizza il concetto di wa attingendo alla cultura tradizionale giapponese per arrivare ad applicarla alla vita di tutti i giorni.

Attraverso una descrizione sobria ma appassionata di concetti quali shitsurai, wabi-sabi, mono no aware, hakanashi, shibumi - alcuni più familiari, altri ignoti al lettore occidentale - l’autrice ci fa scoprire un’universo di suoni, di profumi, di sapori cui attingere per raggiungere un nuovo equilibrio che fonde bellezza e serenità.

«La bellezza dell'armonia,

visibile nelle pieghe,

nelle sovrapposizioni,

nei rotoli dipinti,

finisce per essere immaginata

come un'illusione mutevole,

ma ha sempre come obiettivo

la funzionalità. E realizza,

con i più vari mezzi,

la fusione con la natura.»

Con un linguaggio calmo e profondo, Emiko Katò ci fa scoprire i concetti di bellezza e armonia dell'anima giapponese: un viaggio di iniziazione per raggiungere una nuova serenità.

Introduzione

Prima Parte - Lo Spirito dell'Armonia

• Capitolo 1 - Elevare la povertà e bellezza, sblimandola a cultura
• Capitolo 2 - Il più grande dono è la natura
• Capitolo 3 - La sensibilità che si prende cura delle emozioni

Parte Seconda - La bellezza dell'armonia

• Capitolo 4 - La bellezza pratica
• Capitolo 5 - Accogliere e valorizzare
• Capitolo 6 - Illusioni mutevoli

Terza Parte - L'armonia nella vita quotidiana

• Capitolo 7 - La fusione con la natura
• Capitolo 8 - Il pelato giapponese
• Capitolo 9 - Il giappone contemporaneo

Postfazione

Glossario

Trasferire il proprio animo nelle cose:

"Il territorio del Giappone corrisponde a un piccolo arcipelago. Può essere considerato un Paese povero di risorse, privo di grandi ricchezze, e in questo senso non è affatto diverso rispetto al passato. I nostri predecessori ci hanno insegnato a creare la bellezza anche in povertà. Essi arrivarono a comprendere che la pura bellezza conduce alla tranquillità dell'animo. Avere cura del proprio animo dipende dalla grande importanza che si attribuisce alla spiritualità."

Emiko Kato

Continua a leggere l'estratto del libro "Le Regole dell'Armonia".