Magick

Una nuova traduzione del libro più importante di Alester Crowley, personaggio controverso, esoterista e scrittore. Un’opera fondamentale per gli appassionati di occultismo e di esoterismo.

Magick, Liber ABA, Libro 4 è ampiamente considerato l'opera magnum dell'occultista del XX secolo Aleister Crowley, il fondatore di Thelema. È un lungo trattato sulla magia, il suo sistema di pratica occulta occidentale, sintetizzato da molte fonti, tra cui lo yoga orientale, l'ermetismo, i grimori medievali, le teorie magiche contemporanee di scrittori come Eliphas Levi e Helena Blavatsky e i suoi contributi originali. Consiste di quattro parti: misticismo, magia (teoria elementare), magia in teoria e pratica e ΘΕΛΗΜΑ - la legge (l'equinozio degli dei). Comprende anche numerose appendici che presentano molti rituali e documenti esplicativi.

Nel novembre 1911, Crowley eseguì un rituale durante il quale riferì di essere stato incaricato di scrivere il Libro 4 da un'entità disincarnata chiamata "Abuldiz" (a volte scritto "Ab-ul-diz") quando stava per pubblicare il Liber Legis in The Equinox Vol VII. La stesura del Libro 4 fu debitamente compiuta con l'aiuto del suo veggente Soror Virakam (Mary Desti) in una villa a Posillipo vicino a Napoli, e fu pubblicata nell'inverno 1912-1913 in The Equinox Vol. VIII del Vol I. Abuldiz apparve nelle visioni di Mary Desti (come veggente di Crowley) come un vecchio con una lunga barba bianca, che indossava un anello che conteneva una piuma bianca. Abuldiz ha comunicato che c'era un libro da dare a Fra. P. (Frater Perdurabo = Crowley). Il nome del libro era Aba e il suo numero 4. Un altro essere chiamato Jezel era presente nella stanza in cui si manifestavano le visioni di Abuldiz: era descritto come un "turco" o "egiziano" dalla testa nera che indossava un "tarbush" (Fez) e una fascia rossa; una delle sue mani era ricoperta di pelle di coccodrillo. (Crowley commenta nel testo che Soror Virakam ha riconosciuto la controparte umana di Jezel come Elias Pasha, il padre di Veli Bey, un uomo turco che Mary Desti ha sposato dopo aver divorziato da Solomon Sturges.).

Liber ABA si riferisce a questo lavoro come parte del sistema di opere magiche di Crowley noto come "liber". Nella maggior parte dei sistemi come la gematria in cui alle lettere viene assegnato un valore numerico, ABA somma fino a 4, un numero che rappresenta i Quattro Elementi, la stabilità e così via (da cui il nome Libro 4).

Per la prima volta completa, l’opera Magick di Alester Crowley contiene la summa del suo pensiero e si divide in quattro parti.

Parte Prima: Misticismo

È intitolata "Misticismo" con il sottotitolo "Meditazione: la via del raggiungimento del genio o divinità considerata come uno sviluppo del cervello umano". La sezione è essenzialmente la pratica yoga che Crowley utilizzava, pensata per calmare la mente e consentire la concentrazione univoca. Durante lo sviluppo del suo programma yoga, Crowley prese molto in prestito da altri maestri, come Patanjali e Yajnavalkya, mantenendo le loro tecniche fondamentali ma eliminando parte del loro pensiero. Lo yoga, come lo interpreta Crowley in questa sezione, coinvolge diversi componenti chiave. Il primo è Asana, che è l'assunzione (dopo un eventuale successo) di una postura facile, stabile e confortevole. Poi c'è il Pranayama, che è il controllo del respiro, e il Mantra yoga, che è l'uso dei mantra. Yama e Niyama sono i codici morali o comportamentali adottati (a scelta dell'adepto). Pratyahara è la calma dei pensieri in modo da raggiungere la tranquillità mentale. Dharana è l'inizio della concentrazione, di solito su una forma singola, come un triangolo, che alla fine porta a Dhyana, ossia la perdita di distinzione tra oggetto e soggetto, che può essere descritta come l'annientamento dell'ego (o del senso di un sé separato). Lo stadio finale è Samādhi, l’Unione con il Tutto

Parte Seconda: Magick (La Teoria degli Elementi)

La parte seconda, "Magick (Elemental Theory)", tratta gli accessori della magia cerimoniale in dettaglio. Include: il tempio, il cerchio magico, l'altare, il flagello, il pugnale e la catena, l'olio sacro, la bacchetta, la coppa, la spada, il pentacolo, la lampada, la corona, la veste, il libro, la campana, il lamen e il fuoco magico (compreso il crogiolo e l'incenso). Questa sezione include anche un "Interludio", un'esposizione umoristica sulle interpretazioni magiche di filastrocche popolari, come Old Mother Hubbard e Little Bo Peep.

Parte Terza: la Magia in teoria e pratica

La Parte Terza è intitolata "Magick in Theory and Practice", ed è forse la sezione più influente del Libro 4. In questa parte, la magia (con il terminale -k) è definita nell'ormai famosa "Introduzione" di Crowley, che è la fonte di molte affermazioni ben note, come: 34 / OTTOBRE 2021 ZODIACO - I LIBRI DEL MISTERO FANUCCI EDITORE/ 35 - "La magia è la scienza e l'arte di far sì che il cambiamento avvenga in conformità con la volontà." - "La magia è il metodo della scienza e lo scopo della religione." - "Ogni atto intenzionale è un atto magico". - "La Magia è la Scienza della comprensione di se stessi e delle proprie condizioni. È l'Arte di applicare quella comprensione nell'azione." - "La magia è semplicemente essere e fare." Contiene molti saggi su varie formule magiche, come Tetragrammaton, Thelema, Agape, AUMGN e iao. La sezione affronta anche teoremi magici fondamentali, componenti essenziali del rituale e pratiche generali (es. Esilio, consacrazione, invocazione, divinazione, ecc.).

Parte Quarta: ΘΕΛΗΜΑ - la Legge

La parte IV è intitolata "ΘΕΛΗΜΑ (Thelema) - la legge". Questa sezione tratta Il Libro della Legge, incluso il libro stesso, una breve biografia di Crowley, gli eventi che hanno portato alla sua ricezione e le condizioni dei tre giorni in cui è stato scritto.

Appendici

Le appendici includono molti rituali e saggi pratici sulla pratica magica. Il volume più recente include una lista di letture, One Star in Sight (che espone il programma del suo Ordine d'insegnamento, l'A:.A:.), un saggio sul Piano Astrale, alcune corrispondenze chiave dal Liber 777 (il suo lavoro su The Tree of Life), molti dei rituali di base di A:.A:. e un'altra esposizione sulla ricezione del Liber Legis.